«La lumière, le climat, la végétation, la vie à bord, les sites et les monuments historiques, les commentaires des guides, ma vie amoureuse, les vents, le soleil, les poissons , les sirènes, tous ces éléments épars qui composent un instant de vie dans un espace et un moment donnés, se cristallisaient comme par enchantement dans l’écriture et le dessin des tableaux-poèmes, où sont conservées ces impressions ineffables, qu’on rapporte toujours d’un voyage à travers des contrées nouvelles...
Que ce livre-bateau te fasse naviguer, cher lecteur, sur les vagues agitées de l’océan tumultueux de ton imagination libérée. »